• Written and directed by Tanguy Koutouan

    Co-Director: Christoph Bolten

    Executive Producer: Christoph Bolten

    Storyboard: Tanguy Koutouan

    Editor: Tanguy Koutouan

    Sound Design Gavin Little | Echolab

    Music by Ólafur Arnalds

    Colour Grading : Dan Carney

    Lead CG Artist: Tanguy Koutouan

    CG Artists: Carlos Pecino, Anna Toropova, Luca Veronese, Joe Carney

    Lead Compositor: Felix Baesch

    Additional Compositor: Stéphane Lugiery

    Title Design: Martha Tullberg

    Title Animation: Aljaž Bezjak

    Original Screenplay: Santi Minasi

    Green Screen Shoot at Hackney Studios

    Directed by Christoph Bolten

    Art Director: Tanguy Koutouan

    Director of Photography: Jorge Diéguez

    Gaffer: David Nye

    1st AC: Julian Lalinde

    Production: Martha Tsvyatkov

    Set Design: Jason Synnott

    Model Damien Le-Hoste | Base Models

    On-Set VFX Supervisor: Gareth Repton

    Moon Images: NASA

    Styling: @vakundok & Alessandra Kila

    Special Thanks to: Geoffroy Givry, Cameron Smither, Alessandra Kila, Martha Tsvyatkov, Sven Hasenjäger at 380 Grad, Sarah Giles at Universal Music, Adora Makokha at Kobalt Music.

  • Les voyages dont vous rêvez sont plus proches que vous ne le pensez, dans ce projet de court métrage entièrement réalisé en images de synthèse, Low Earth Orbit … Mettez votre casque et laissez vous transporter.